Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hay tantos
i have no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos de uds.
there's so many of you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay tantos votos.
not as many votes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¡hay tantos chinos!
but there are so many chinese!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos estudios de yoga.
there are so many yoga studios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos en el mundo!
hay tantos en el mundo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"swami, hay tantos valores.
“swami, there are so many values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay tantos asesinatos y desastres.
so much killing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es emocional. hay tantos intereses.
it's emotional. there is so many interests.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos ejemplos de tal resistencia.
there are so many practical examples of such resistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos budas, almas iluminadas.
there are so many buddhas, enlightened souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos lugares que quiero visitar.
there are so many places i want to visit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
@maya – hay tantos recursos increíbles allí.
@maya – there are so many amazing resources out there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantos libros sobre este tema que sería bueno si hubiera un libro guía para principiantes el cual fuera factualmente verdadero.
there are so many books on this subject it would be nice if there was a beginner’s guide book which were factually true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantas aquí.
there be so many here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dice que hay tantas
have you heard that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tanta diferencia.
there is such a difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tanta gente acá.
so many people are here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay tantas otras fechas.
there are so many other dates.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hay tantas cosas que no…
it’s just that i was only …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: