Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿hay una farmacia cerca?
is there a pharmacy nearby?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
perdone hay una banco por aqui cerca
excuse me, there's a bank around here
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
c) una farmacia
(c) 1x pharmacy
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
…a una farmacia.
is dearer to you than me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a chemist near here? (¿hay una farmacia aquí cerca?)
is there a chemist near here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una farmacia con alas.
was a pharmacy with wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo en una farmacia
your pharmacy
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajo en una farmacia.
i work in a chemist's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, digamos que necesitan una farmacia cerca de chicago.
anyway, so lets say you need a drugstore near chicago.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde ____________ una farmacia?
¿dónde ____________ una farmacia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que hay de nuevo por aqui?
since when are rings only for woman?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone de la comodidad de tener un supermercado carrefour y una farmacia cerca.
you’ll also have the convenience of a nearby carrefour supermarket and pharmacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde hay una farmacia en la que entiendan inglés?
where is there a drugstore where they understand english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estacionate por aqui
park here
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ablamos por aqui ya
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en caso de emergencia también hay una farmacia justo enfrente del hotel.
in case of any emergencies there is also a pharmacy just opposite the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
licenciado en farmacia por la universidad de estrasburgo.
qualified pharmacist from the university of strasbourg.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-le contesté - soy cajera en una farmacia.
"i don't paint," i said, "i'm a cashier at a pharmacy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enviamela por aqui in english
send it to me here in english
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
licenciado en farmacia por la universidad pública de bruselas.
qualified pharmacist from the free university of brussels.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: