Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un momento
un momento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
un momento...
wait a minute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
"un momento.
“there,” said adrian. “see the cars?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡un momento!
"a minute.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¡un momento!
- hold on a minute! - cried out the daisy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he salido al fin.
i'm out at last
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de que he salido?
got any proof?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he salido a comer
out to lunch
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
he salido con una loca.
i've dated a lunatic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que he salido de india.
that’ll teach me to be dogmatic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nunca he salido con ella!
i've never dated her!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no he salido a buscar anuncios.
i haven't gone out there seeking for ads.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"la verdad es que no he salido.
"i didn’t get out of it at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antígona, no he salido a la plaza.
i ran into the hall of our house, and i climbed up to the roof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he salido ganando gracias a mi problema.
i have gained from my problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca he salido con ella. es solo amistad.
i've never dated her. it's just friendship.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he salido de heathrow en avión esta mañana.
i flew out from heathrow this morning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
entonces me he duchado y he salido de fiesta.
then i have had a shower and i have gone out for party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, nunca he salido a buscar trabajo.
i've never really gone out looking for work.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas veces no he salido airosa con mis argumentos.
i have not always succeeded in making rny arguments prevail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: