Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alfajor dulce de leche
breaded chicken salad with sprouts
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para la cobertura de dulce de leche:
for the dulce de leche or caramel frosting:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- perfumado con dulce de leche
- scented with sweet milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se juega ducha de dulce de leche:
how to play milk candy shower:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce de leche indio (sustancia)
burfi (substance)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entonces esparcirlos sobre el dulce de leche.
then spread them over the dulce de leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en argentina el dulce de leche es algo cotidiano.
it has become a staple of argentinean life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre los primeros, destacan los de dulce de leche con fresas o de dos chocolates.
make sure you try the caramel crêpe with strawberries or the crêpe with two chocolates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloque una cucharada de dulce de leche en el centro de cada empanada.
place a spoonful of the dulce de leche on the center of the empanada disc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el más popular es por supuesto el alfajor de chocolate relleno de dulce de leche.
the most popular course is the chocolate one filled with dulce de leche (milk caramel).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta receta de helado de dulce de leche es muy fácil de preparar, especialmente si usted tiene una máquina para hacer helados.
[2] this dulce de leche ice cream is very easy to make, especially if you have an ice cream maker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hay varios orígenes posibles del dulce de leche en distintos países.
there are several possible origins of dulce de leche in several countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a hacer cuenta que evolucionar es cómo hacer dulce de leche...
let's pretend that evolution is like making fudge...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí vamos a compartir un par de las recetas de dulce de leche más tradicionales que podrías encontrar.
here we will share a couple of the most traditional dulce de leche recipes you could find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí, la gente hacía barra tomando un vaso de leche acompañada de un panqueque con dulce de leche.
at this location, people sat at the bar and enjoyed a glass of milk and a pancake filled with dulce de leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce de leche es una crema armoniosa de la leche, azúcar y la vainilla.
dulce de leche is a delicious caramel cream made with milk, sugar and vanilla. it is argentina's most popular sandwich spread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. el autobús, el bolígrafo, el sistema de huellas digitales y el dulce de leche son inventos argentinos.
. the bus, the ballpoint pen and the fingerprint identification system are argentine inventions .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dulce de leche puede ser un postre por sí solo, me encanta comerlo a cucharaditas.
dulce de leche can be a dessert by itself, just take a spoonful of it and let it melt slowly in your mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: