Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nada mi linda mija
you're welcome my pretty
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosa de papi
beautiful daddy
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres más hermosa de
you’re more beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cosa hermosa de papá
daddy’s beautiful thing
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo tú eres bella, linda. soy sincero.
only you are beautiful, linda. i am sincere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola hermosa de donde eres
where are you located
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la más hermosa de todas"
"the fairest of them all"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor de tía
aunt's love
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la idea más hermosa de la humanidad.
la idea más hermosa de la humanidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la playa más hermosa de la isla.
pahia ammos is the most beautiful beach of the island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviarme una imagen hermosa de cuerpo completo
send me a full body picture beautiful
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a una dama hermosa de cierta edad."
"to a beautiful lady of a certain age."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disfrute de la parte más hermosa de la cita!
enjoy the most beautiful part of the appointment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n la más hermosa de las mujeres : 1:8
· she was the most beautiful girl in the world: 1:8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la promesa de una vida hermosa, de delicadas flores.
in it the promise of beautiful life, of delicate flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin duda menos hermosa de como hubiera podido hacerla él.
he would have liked to slip into a public procession, follow behind any whichever image of our lady. doubtless less beautiful than he would have known how to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cristal, dijo, "blancanieves es más hermosa de todas."
the glass said, "snow-white is most beautiful of all."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
–la hija más bella de la tía bella –dijo jürgen y hella dudó si no se estaba burlando de ella.
“the beautiful aunt’s most beautiful daughter,” said jürgen, and hella wasn’t sure if he was laughing at her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiencia pública de tía maría para el 19 de abril
public hearing on tia maria on 19 april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…y observaciones de tía maría en la recta final
… and tia maria observations and in the final road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: