From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son hermosos los dos
they are both beautiful
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los dos
the two
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"los dos"
"fantasy"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besos para los dos
petons per als dos
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finalmente nos hemos despedido con dos besos.
finally we have seen off with two kisses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cataluña se dan dos besos, uno en cada mejilla.
in catalonia people kiss each other twice, once on each cheek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡son hermosos los que es animoso los remos!
those who is vigorous also oars are beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al salir del tribunal, felicité a patrizia y le di dos besos.
leaving the tribunal, i congratulated patrizia and embraced her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como dice la escritura, "cuan hermosos los pies de los que anuncian el bien!"
as it is written, "how beautiful are the feet of those who preach good news!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡qué alegría sintieron los dos, y cómo se arrojaron al cuello uno del otro, y qué de abrazos y besos!
how they rejoiced, and fell on each other's necks, and jumped for joy, and kissed one another!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabias que?...saludar con dos besos. cuándo sí y cuándo no
did you know...?...greeting with two kisses. norms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos besos, o uno, o tres, o en la nariz o el la polla, según a que tribu representeis.
two kisses, or one, or three, or on the nose or on the prick, depending on the tribe that you represent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora se casaba ya por el hombre en argentina y ellos tienen 2 ninos hermosos los muchachos.
now she already married for the man in germany and they have 2 fine children boys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosos los avisos de santa teresa cuando decía: el que se abraza con la cruz no la siente.
saint teresa's reflections on this subject are beautiful. she used to say: "those who embrace the cross do not feel it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
algunos de ustedes aquí presentes están sosteniendo los más hermosos y complicados rompecabezas en sus manos, y aunque son tan hermosos, los hechizan.
some of you here are holding the most intricate and beautiful puzzles in your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay hermosos edificios, algunos de los cuales tienen fachadas idénticas por los dos lados (ver calles kervégan, turenne y plaza de la petite hollande).
there are beautiful buildings, some of whom have identical facades on both sides (see streets kervégan, turenne and the place de la petite hollande).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a solo una hora de buenos aires en un hermoso campo, se encuentra estancia los dos hermanos.
at only one hour from buenos aires city in a beautiful camp, is located estancia los dos hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los dos eran hermosos poemas. cambié mi comandante de la filosofía a la literatura inglés.
they were both beautiful poems. i switched my major from philosophy to english literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existe una hermosa corriente de amor entre los dos, y les es posible tanto dar como recibir afectos, apreciación y ternura.
there is a fabulous vibration of love between you and both have the ability to give and take emotions, appreciation and tenderness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando describe el jardín del edén, la palabra de dios dice: dios el señor hizo que creciera toda clase de árboles hermosos, los cuales daban frutos buenos y apetecibles.
when the garden eden is described, the word of god says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: