From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mientras estaba ahí colgado
as long as he was hanging around,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras estaba en tampa.
while you were in tampa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras estaba en la facultad.
the european union.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, mientras estaba corriendo por
[gate clangs] so, while i’m running all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras estaba allí, vio este yarnbomb.
while he was there, he spotted this yarnbomb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debo decir que mientras estaba allí, per
i have to say that while i was there, there was some evidence of tension.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
periodista muere mientras estaba en detención
journalist dies in detention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías haberle dicho mientras estaba aquí.
you should have told him about it while he was here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la conoció mientras estaba en los ee.uu.
he met her while in the u.s.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, mientras estaba en preparatoria, ocurrió algo.
well, while i was in high school, something happened.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 un funcionario se suicidó mientras estaba detenido.
4 one staff member committed suicide while in custody.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la configuración de groupwise cambio mientras estaba conectado
groupwise settings changed while signed in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4 mientras estaba sin venderse, ¿no te pertenecía?
4 didn't it belong to you before it was sold?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debo decir que mientras estaba allí, percibí la tensión.
i have to say that while i was there, there was some evidence of tension.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cierto día, mientras estaba en su trabajo, él colapsó.
one day he collapsed in his workplace and was rushed to the hospital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un caso la persona había muerto mientras estaba detenida.
in one case, the person had died in custody.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la pintura fue ejecutada durante 1774, mientras estaba en italia.
the painting was executed during 1774, while he was staying in italy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
@msheshtawy: alguien activó la aplicación mientras estaba dormido.
@msheshtawy: someone clicked on the application while i was asleep.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
keyes cae víctima de los flood mientras estaba buscando algunas armas.
keyes falls victim to them while looking for a cache of weapons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras estaba dentro, maldita sea! este es el fascinante relato:
while i was indoors, dammit! here is the fascinating account:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: