Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retorno del rey, el
return of the king, the
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
el todo
the all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la hija del rey del pantano
the marsh king's daughter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era la hija del rey eylimi.
she was the daughter of king eylimi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hija del mal
filha do mal oll
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la hija del rey, salmos 45:13.
the daughter of the king, psalms 45:13.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el todo en todo
the whole in everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sabor es rey, el sabor manda,
flavor is king. flavor rules.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue helena, la hija del rey de francia.
it was helena, the daughter of the king of france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
):es la hija del rey de la torre.
it is uncertain what the world outside the tower is like.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el todo es divino
the whole is divine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el rey, el santísimo, el poderoso, el sabio.
- the sovereign , - the holy one, - the exalted in might, - the wise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús es el rey de reyes. el creador de todo el universo.
jesus is the king of kings, the creator of the whole universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo sigo siendo el rey el rey sigo siendo yo
must be the reason why i'm king of my castle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su primera esposa fue la hija del rey de kosala.
his first wife was kosala devi, the daughter of mahā kosala the king of kosala, and a sister of prasenjit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.
when the king came in, the choir began intoning praises.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue hija del rey don pelayo y de la reina gaudiosa.
she was the daughter of king pelagius of asturias and his queen, gaudiosa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque ellos poseen el todo.
for they possess the all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artaxias contrajo matrimonio con satenik, hija del rey de los alanos.
artaxias was married to satenik, daughter of the king of alans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora el rey, el administrador y juez divino, ha regresado al padre.
now the king, the divine administrator and judge, has returned to the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: