From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de veras.
lie down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--¿de veras?
--¿cómo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de veras?
"why not?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿de veras?.
– my mind?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la virgen no abandona a los que de veras creen y confían en ella.
the virgin does not abandon those that truly believe and trust in her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en vez de eso creen que sus pecados pueden ser borrados tan solo confesándolos.
however, most christians of this age do not believe in the gospel of the water and the spirit, and therefore do not know the truth that all their sins have already been blotted out by the righteous acts of jesus christ. they instead believe that their sins can be washed away just by confessing them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el p artido... o al menos eso creen ellos.
game. set. match… or so they think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tiene de malo ver eso?
what could be wrong with watching that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cuánto de eso creen ustedes que haría falta para construir una bomba de 10 kilotones?
how much of that do you think it would take to actually build a 10-kiloton bomb?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi modo de ver eso es un error.
this is a misconception in my view.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a mi modo de ver, eso es exactamente lo que hizo.
to my way of thinking, that's exactly what he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es suficiente para cancelar la invasión, y los tres pueden regresar a nerva, o eso creen.
this is enough to ward off the invasion, and the three can return to nerva or so they think.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver eso.
let me see that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi modo de ver, eso es una prueba del alcance de la directiva.
this directive is really about formalising the creation of a surveillance society and the control of individuals.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi modo de ver eso no cambia la fecha del 1 de enero de 1988.
this does not, to my mind, alter the fact that the document will be introduced on 1 january 1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, podemos ver eso?
so, can we see that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al ver eso me prometí algo.
when i saw that, i made a promise to myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡ver eso fue grandioso!
"this was great to watch!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sería todo un logro que pudiéramos ver eso.
it would be a major achievement if we could see that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
como se puede ver, eso no es cierto.”
as you can see, that is not true.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: