Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hina jilani
hina jilani
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
love hina sim r
video game sim
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. hina jilani
ms. hina jilani
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) hina, oun - que
(4)hina, oun - "that"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(firmado) hina jilani
(signed) hina jilani
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. hina jilani (pakistán)
ms. hina jilani (pakistan)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
informe presentado por hina jilani, representante especial
report submitted by hina jilani, special representative of the
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a menudo llama a su hermana "hina".
she often calls her sister "hina".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
informe de hina jilani, representante especial del secretario general
report of the special representative of the secretary-general, hina jilani
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
informe presentado por la sra. hina jilani, representante especial
report submitted by the special representative of the secretary-general
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
el hombre también disparó contra hina jilani pero no la hirió.
hina jilani was also fired at but was not injured.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
poco después, apareció en dos episodios de baywatch como una niña llamada hina.
shortly after, she appeared in two episodes of "baywatch" as a young girl named hina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"love hina again soundtrack" fue lanzado el 3 de abril de 2002.
"love hina again soundtrack" was released on april 3, 2002.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* hina* seiyu: rie kugimiyauna de las principales personajes femeninos.
voiced by: rie kugimiyaone of the main female characters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
belgrado: declaraciones de la sra. hina jilani, representante especial del secretario general en serbia
belgrade: statement on serbia visit by special representative of secretary general, ms. hina jilani
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12.00 horas sra. hina jilani, representante especial del secretario general para los defensores de los derechos humanos
guest at 12 noon ms. hina jilani, special representative of the secretary-general on human rights defenders
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
11.00 horas sra. hina jilani, representante especial del secretario general sobre la cuestión de los defensores de los derechos humanos
11 a.m. ms. hina jilani, special representative of the secretary-general on human rights defenders
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en agosto de 2000, el secretario general nombró a la sra. hina jilani representante especial del secretario general sobre la situación de defensores de derechos humanos.
in august 2000, ms hina jilani was named by the secretary general as special representative of the secretary-general on the situation of human rights defenders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al conocerse el anuncio, hina jilani expresó su intención de utilizar este nombramiento para "defender la paz y la democracia".
hina jilani in her statement upon the announcement of her appointment expressed her intention to use this role to “champion democracy and peace”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"y estableció a doce, para que estuviesen con él, y para enviarlos a predicar (hina apostelle autous keryssein)" (marcos 3, 14).
"and he appointed twelve, to be with him, and to be sent out to preach (hina apostelle autous keryssein)" (mark 3:14).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting