Results for hiposensibilidad translation from Spanish to English

hiposensibilidad
hyposensitivity

hiposensibilidad - retirado -
hyposensitivity

hiposensibilidad - retirado - (concepto no activo)
hyposensitivity

una ligera pero clínicamente insignificante hiposensibilidad en la piel anterior al oído se puede hallar en la mayoría de pacientes.
a slight but clinically insignificant hypo-sensitivity in the skin anterior to the ear may be found in most patients.

aquellos con hiposensibilidad producen niveles más bajos de mediadores inflamatorios y, a pesar de significativa una agresión bacteriana, pueden nunca desarrollar periodontitis.
those who are hypo-responsive produce lower levels of inflammatory mediators and despite a significant bacterial challenge, may never develop periodontitis.

la sensibilidad reaparecerá al menos parcialmente en la mayoría de pacientes dentro de un año, e incluso si la hiposensibilidad es permanente, esto parece no causar incomodidad al paciente.
the sensitivity will reappear at least partly in most patients within a year and even if a hyposensitivity is permanent, this seems not to disturb the patient.

en otras palabras, la disfunción de integración sensorial se presenta cuando se tienen dificultades motoras, de aprendizaje, de coordinación, de hipersensibilidad o hiposensibilidad, de irritabilidad, o cuando no se interpreta o se organiza bien la información que da el medio ambiente y por lo tanto no se pueden dar respuestas adecuadas a una situación específica.
in other words, sensory integration dysfunction is presented when there are motor, learning, coordination, hypersensitivity, hyposensitivity or irritability difficulties; or when the information received by the environment is not well interpreted or organized and therefore, there are no adequate responses to specific situations.