Results for hnf translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bivalirudina hnf/ enox

English

bivalirudin +gpiib/ iiia ufh/ enox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dosis baja de hnf

English

low dose ufh n = 1024

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

brazo a hnf/enoxaparina

English

arm a ufh/enox

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

heparina no fraccionada (hnf)

English

unfractionated heparin (ufh)

Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la hbpm es más efectiva que la hnf para el tratamiento inicial del tev.

English

fixed dose lmwh is more effective and safer than adjusted dose ufh for the initial treatment of vte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

brazo a hnf/ enox + igp (n=2.842)

English

(-0.96, 0.60)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

las características basales y la duración del tratamiento con fondaparinux fueron comparables en ambos grupos de hnf.

English

the baseline characteristics and duration of fondaparinux treatment were comparable in both ufh groups.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hnf (nitroformato de hidracinio) (cas 20773-28-8);

English

hnf (hydrazinium nitroformate) (cas 20773-28-8);

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

durante la fase de selección los pacientes randomizados podrían haber sido pretratados con hnf pero se excluyeron los pacientes tratados durante más de 24 horas con dosis terapéuticas de anticoagulante o con hipertensión no controlada.

English

randomised patients could have been pre-treated with ufh during the screening phase but patients treated for more than 24 hours with therapeutic dose of anticoagulant or with uncontrolled hypertension were excluded.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en el brazo a del ensayo acuity, se administró hnf o enoxaparina de acuerdo con las directrices relevantes para el tratamiento de pacientes con sca con ai y iamnst.los pacientes de los brazos

English

in arm a of the acuity trial, ufh or enoxaparin was administered in accordance with the relevant guidelines for the management of acs in patients with ua and nstemi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

1,4% (control [hnf/placebo]) hasta el día 9 incluido.

English

1.4% (control [ufh/placebo]) up to and including day 9 in the phase iii stemi study.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay pocos datos sobre el uso de hnf durante icp no-primaria en pacientes tratados con fondaparinux (ver sección 5.1).

English

there are limited data on the use of ufh during non-primary pci in patients treated with fondaparinux (see section 5.1).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,807,332,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK