Results for hoja membretada translation from Spanish to English

hoja membretada
letterhead

hoja
leaf

1. estar impreso en una hoja membretada de su organización.
1. be printed on your organisation’s official letterhead.

una carta de su doctor en una hoja membretada del hospital describiendo su diagnóstico y su plan de tratamiento
a letter from your doctor on hospital stationary describing your diagnosis and treatment plan

por eso declaró la guerra a la élite liberal, membretada por falwell como "minoría inmoral".
he therefore declared open war on the liberal elite, which he labeled the “immoral minority.”

la oferta debe estar escrita en hoja membretad o en hoja de compra y fechada el mismo día hábil con la fecha exacta y el tiempo de la oferta. la oferta debe basarse únicamente en el peso y la pureza del oro contenido en la pieza que se vende.
the offer must be on their official letterhead or buy sheet and dated the same business day with the exact date and time of the offer. the offer must be based solely on the weight and purity of the gold content within the item being sold.

es como usar el papel membretado de la empresa.
it’s like writing private correspondence on the company’s letterhead.