Results for hoja1 translation from Spanish to English

hoja1
sheet1

suma todas las celdas a1 de la hoja1 a la hoja3.
sums up all a1 cells on sheet1 through sheet3.

lee el contenido de la celda a1 en la hoja1 de la hoja de cálculo
reads the contents of cell a1 in sheet1 of the

si vuelve a la hoja1, verá el mismo contenido en la celda a1.
if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there.

devuelve 3 si hoja1, hoja2 y hoja3 existen en la secuencia indicada.
returns 3 if sheet1, sheet2, and sheet3 exist in the sequence indicated.

como ejemplo, introduzca la fórmula siguiente en la celda a1 de la hoja1:
by way of example, enter the following formula in cell a1 of sheet1:

muestra el texto ir arriba y va a la celda hoja1.a1 de este documento.
displays the text go to top and jumps to cell sheet1.a1 in this document.

si cambia el contenido en hoja2.a1, se cambiará también el contenido en hoja1.a1.
if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.

address(6; 4; 4; true; "hoja1") devuelve hoja1! d6
address(6; 4; 4; true; "sheet1") returns sheet1! d6

el comando dde es el siguiente: "excel x:\[abc.xls]hoja1 c1p1".
to insert the contents of the first cell from a ms excel spreadsheet file named "abc.xls", use the dde command: "excel x:\[abc.xls]sheet1 z1s1".

address(6; 4; 1; false; "hoja1") devuelve hoja1! r6c4
address(6; 4; 1; false; "sheet1") returns sheet1! r6c4

escriba la fórmula de esta forma: =promedio( hoja1.a1:hoja50.a1).
enter the formula as follows: =mean(sheet1.a1:sheet50.a1).

=hojas( hoja1.a1:b12;hoja3.a1:b12) produce como resultado 2.
match

en este ejemplo, partimos de un documento 'c:\test\test.sxc' que contiene una hoja denominada hoja1.
for this example, the document is named 'c:.sdc'; and the sheet that it contains is sheet1.

si cambia a la hoja1, verá el mismo contenido en la celda a1. si el contenido de hoja2.a1 cambia, también cambiará el contenido de hoja1.a1.
if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there. if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.

de forma predeterminada, $[officename] incluye tres hojas (hoja1, hoja2 y hoja3) en cada nueva hoja de cálculo.
by default $[officename] displays three sheets " sheet1 " to " sheet3 " , in each new spreadsheet.

si se han seleccionado varias hojas, los valores introducidos en la hoja activa se insertan automáticamente en las demás hojas seleccionadas. por ejemplo, los datos escritos en la celda a1 de hoja1 se introducen automáticamente en la misma celda de hoja2.
if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. for example, data entered in sheet1, cell a1 is automatically entered into the same cell in sheet2.

en calc, un ejemplo de rango de datos puede ser " $hoja1.$b$3:$b$14 " .
in calc, an example data range would be " $sheet1.$b$3:$b$14 " .

\<emph\>páginas\</emph\>: escriba las páginas que se deben imprimir. las páginas se numerarán de la primera hoja en adelante. si en la previsualización del salto de página se muestra que hoja1 se imprimirá en 4 páginas y desea imprimir las dos primeras páginas de hoja2, escriba 5-6 en este cuadro.
\<emph\>pages\</emph\> - enter the pages to be printed. the pages will also be numbered from the first sheet onwards. if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2, enter 5-6 here.