Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hojas de
n° of symptom checklists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hojas de ruda
rue leaves
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hojas de planta
leaves
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
modelo de cuaderno de pesca
log-book model
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
no de cuaderno diario de pesca
fishing logbook no
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
modelo de cuaderno diario de pesca
logbook model
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log es una declaración de cuaderno diario de pesca
log is a logbook declaration
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en seguida, cada uno se puso a anotar en una hoja de cuaderno.
then each one began to write it down in a notebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, webmathematica no ofrece simulación de cuaderno a través de un navegador.
no, webmathematica does not offer notebook simulation through a browser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se trata de una especie de cuaderno de bitácora a contrapelo de nuestros tiempos.
it is a kind of captain's log for our times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuria eme de cuaderno de recetas publica una receta de cómo hacerlos y agrega:
the blog sección del por qué went back to the 8th century:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted no quiere un montón de cuadernos u hojas de cálculo repartidos por todos lados porque hay una alta probabilidad de que esa información pueda perderse.
you don’t want a bunch of notebooks or spreadsheets scattered around for there is a high chance one of them may get lost.