From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hojear
paging
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
un libro para hojear
a book where you leaf through
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hojear en la base de datos
browse the database
esto hace inspirador para hojear el libro.
these make it inspiring to flip through the book.
para cerciorarse basta con hojear los periódicos.
all you need to do is flick through the newspapers.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
una revista para hojear, contemplar y descubrir...
a place to browse, contemplate and discover...
basta con hojear el dictamen van den heuvel.
we need only to look at mrs van den heuvel's report.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hojear una página de la pantalla hacia adelante
scroll one page up the screen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le encanta hojear libros ilustrados y ver películas.
she loves to look at illustrated books and watch movies.
hojear en esta categoría: atrás 1/3 adelante
turn the page: back 1/3 forward
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
1) pulse en hojear y elija su propia foto.
1) click on browse and choose your own photo.
ahora, acabo de hojear y ver los mismos emails.
now, i just skim through and look at the emails themselves.
así que no te olvides de hojear, ya veces otras páginas
so do not forget to flip through, and sometimes other pages
el hojear mejorado, especialmente en redes con nt y hojea servidores.
improved browsing, especially in networks with nt and browse servers.
al hojear sus páginas, el hombre fue leyendo la vida de sus vecinos.
leafing through the pages, the man read the lives of his neighbors.
ahora lo mantengo práctico para hojear para las penetraciones que vienen dentro de me.
i now keep it handy to browse for insights that come from within myself.
es suficiente con hojear el de las últimas semanas, o la edición del viernes del.
last saturday, he told the dutch press in plain terms about his concern at the complaints lodged by prime minister erdogan about brussels.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a ustedes se les quiere ofrecer la oportunidad de aprender a hojear las páginas del periódico.
the aim is to offer you the opportunity of learning how to browse the pages of newspapers.
este directorio le permite hojear para el tipo de alojamiento que quiera, en la region que quiera.
welcome to the leisure directory of ireland.
era como hojear un álbum de recortes, excepto que nadie se había molestado en fijarlos en su sitio.
it was like flipping through a scrapbook, except no one had bothered to tape anything down.
