Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas un buen fin de semana : )
: )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas un buen inicio de semana
have a good start to the week
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana.
buen fin de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
buen fin de semana!
good weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paséis un buen fin de semana !
have a nice gaming weekend ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana . bss.
buen fin de semana. bss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igualmente buen fin de semana
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igualmente, buen fin de semana
anyway, have a nice weekend
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tengan un buen fin de semana.
hope you have a great weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos y buen fin de semana
petons i bon cap de setmana
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana para todos.
buen fin de semana para todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana a todos!
buen fin de semana a todos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo y buen fin de semana
a hug and have a good weekend
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un saludo,y buen fin de semana.
hope its a good game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienen un menú de buen fin de semana.
they have a nice weekend menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡espero que hayan tenido un buen fin de semana!
hope you had a great weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"este fue realmente un buen fin de semana.
"this was a really good weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola amiga que bonita eres
ermosa
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana para un jugador de bielorrusia
good weekend for player from belarus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fin de semana! http://www.mixofstyles.com
http://www.moraframbuesa.blogspot.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: