Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola como estás
hola mami como estas
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo como te va
i’m doing great
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo como has estado
hello my friend, how have you been
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola querido amigo como estas
fuck you
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola amigo como estas
wave friend how are you
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa mi amigo, como estas?
what’s up my friend how are you?
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como estas
hello, how are you?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hola como estas
párrafos en ingles de 10 lineas
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola amor como estas
yeah, right, and where are you from?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy bien gracias amigo. como estas?
buenos días. ¿cómo están esta mañana?
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como estas usted
hello and how are you today
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buendía como estas
yobiengrasiasadips
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi amigos y amigas! como estas
hello my friends like these
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿que onda amiga , como estas ?
what's up friend
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿has tenido amigos como estos?
have you ever had friends like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con amigos como estos, ¿quién necesita enemigos?
with friends like this, who needs enemies?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches amiga como estas hoy?
good evening friend like you today?
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando los llevé al zoológico, al mirar los gansos, dijeron: "hola amigo, como estas", es una de las pocas frases que saben en español, pero no sé si asociaron los gansos, para ellos bichos extraños, con gente como yo.
when i took them to the zoo, upon looking at the geese, they said: "hello friend, how are you?", it's one of the few phrases that they know in spanish, but i don't know if they associate the geese, for them strange creatures, with people like me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con amigos como estos, el “pueblo egipcio” – en su mitad muriendo prácticamente hambre– puede contar con un futuro brillante.
with friends like these, the "egyptian people" - half of them practically starving - may be assured of a bright future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting