Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola hermosa como estas mucho gusto
hello, nice to meet me
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días cariño, como estas?
hello good morning sweetheart, how are you?
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos dias como estas bb
hello good morning how are you bab
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien y tu como estas amiga
well and your as these friend
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días
what role are you friend
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, buenos días.
hola, buenos días.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¡buenos días!
hi, hi, hi. here we are again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días cómo amaneció
what you say
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, como te sientes
good morning, how do you feel pretty
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenas noches como estas
hello, good evening, how are you
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, como te sientes bonita
esta mejor
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas amigo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola, buenos días!, mi nombre es suzuki
so hello, good friend, i wanna be next to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, como ya dije a los periodistas hace tan solo unas horas.
good morning, as i said to the journalist only a few hours ago.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(significa “hola, ¡buenos días!” en portugués)
(that’s hello in portuguese).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días, me dirijo a usted porque estoy muy interesado en aplicar como niñera para sus hijos o de un cuidador
hi there good day, i am writing to you because i am very interested to apply as a nanny for your children or a caregiver with any aged- grou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cada esquina era como “hola, buenos días, comencemos la regata de nuevo””.
each corner, it was hello, good morning, and let's start the race again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡hola! ¡buenos días, señora! disculpe por haber entrado así sin llamar...
- hello! good morning, madam! i am sorry to come in without knocking...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hola buenos días. mi primera respuesta es... pues no, algún sacrificio os tenía que pedir, ¿no?
-good morning to you. my first answer is ...no. surely i have the right to demand some little sacrifice, don’t i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en días como estos en 1999, en este mismo salón, la delegación cubana expresó:
in similar times, in 1999, in the assembly hall, the cuban delegation said that
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: