Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola como estas
hello how are you
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 6
Quality:
hola mi amor como estas y que estas haciendo
hello my love how are you and what are you doing
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas tu
hello, how are you
Last Update: 2016-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola como estas bendiciones
am good, happy sunday
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como estas usted
hello and how are you today
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas que hermosa te ves tu mmmm
hello how are you beautiful girl
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas i love you
hello how are you i love you
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas que bella eres corazon hermosa
hi where you located
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas bendiciones para ti
hola como estas bendiciones para ti
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas, hablas español
hello like
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas y como va tu vida?
how are you and how's your life?
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola como estas es un placer jovan
hello as these is a pleasure
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas, donde vives todo bien
everything is fine
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas es un placer ser tu amigo
oi tudo bem é um prazer ser seu amigo
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas soy carlos alberto vivo en colombia hablo español
if where you live beautiful
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estás? disculpa, te puedo hacer una pregunta?
hello sorry i'm waiting for you
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas estoy muy bien como estas estoy bien adios hasta mañana
hello how are you i am very well how are you i am well bye see you tomorrow
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por supuesto, no puede prohibirse a nadie que exprese opiniones como estas y similares.
an oft-repeated claim is that the victory of the ‘ no'camp in these countries was a public protest against the recent eu enlargement, and that the failed referenda are a form of punishment for what happened one year ago.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente debería retirar puntualizaciones como éstas y le estoy pidiendo además que piense bien lo que dice.
you really should withdraw remarks like these, and i am furthermore asking you to give more thought to what you say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: