Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola, buenas noches.
hola, buenas noches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hola bebe, buenas noches
hello how are you doing today, can you tell me about yourself,where are you from and where do you live or stay?
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches
good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
buenas noches.
good evening:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buenas noches!
you are very pretty
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– buenas noches.
richie? – yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches!
i wish you all good-night!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola buenas noches como estas
hello, good evening, how are you
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenas noches qué tal estás
hello good evening, how are you doing?
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches guapo
good night handsome
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hola guapo
good morning gorgeous
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola y buenas noches como estas hoy
hello and good evening hows ur today
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi guapo
good night my handsome
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenas noches mi princesa cómo estás
i am good babe
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches chica guapa
i love you
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo que paso
hello handsome, what happened?
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi prima guapa xx
buenas noches guapísima xx
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo de bonitos ojos
handsome pretty eyes your eyes
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo,como va tu dia
hello sweetheart, how's your day going
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola guapo como estuvo tu dia
muy bien gracias acabo de terminar, otro facial hoy gracias a papá dios
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: