Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola! que tal?
hello! how are you?
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿que tal?.
does that count???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal
que tal
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que tal.
welcome to the top sony forums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal?
yes more or less
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"que tal?
should i want to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿que tal?
– really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal mami
i'm good thanks n yourself papi
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal hoy?
are you sure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal, jefe!
que tal, jefe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que tal ven?
how well do they see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal contigo
no mucho, estoy en vacaciones y me dije hace un buen no habliamos
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
que tal amigos.
que tal amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal chico?
how are you, boy?
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿ que tal melirovanie?
that such melirovanie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué ha que hacer?
what is needed?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que tal, que tal, que tal ,
there is, there is a place for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tiempo ha que no se le demuestra
i see no reason
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cuánto tiempo ha que os conozco!
how beautiful you are! how delicate and shining!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya contemplados en la convención, pero que ha que seguir
are already considered within the convention but which need to
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: