From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queta ecològica explica el programa, los productos a los que se ha concedido la etiqueta y los productos en estudio.
eco-label homepage explains the programme, the products that were awarded the label and products currently under consideration.
39. excmo. sr. adelino mano queta, ministro de relaciones exteriores y cooperación internacional de guinea-bissau
39. his excellency mr. adelino mano queta, minister for foreign affairs and international cooperation of guinea-bissau
h el euro subdividido en «eurocents» queta si sus productos respetan los criterios adoptados por la comisión europea el 23 de abril de 1996.
■ 1 euro = 100 eurocents ticularly take into account pesticide residues in cotton yarn and the use of detergents, bleaching agents and dyes.
en cierto momen to, después de haber combinado un golpe atrevido, se preparaba a jugar espadas, cuando detrás de la ban queta salió una voz diciendo:
once, having resolved on a bold stroke, he was on the point of playing a spade, when a voice behind him said, "i should play a diamond."