Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por todo ello, se vio obligado a cambiar su denominación a una diferente, taranto football club spa.
because of all that, it was forced to change its name to a different one, "taranto football club spa".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para venir al hotel, usted tiene que encontrar la shipotsko area. combinar la tradición y la modernidad belvedere holiday club proporciona una estancia perfecta para todos los visitantes al lugar.
combining tradition and modernity belvedere holiday club provides a perfect stay for all visitors to the place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando decida visitar sugar loaf ocean club & spa, con gusto lo ayudaremos con sus preparativos de viaje y lo iremos a buscar al aeropuerto.
when you are ready to visit sugar loaf ocean club & spa, we will be happy to help you with your local travel arrangements, and pick you up at the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consigue un espacio de tranquilidad y relajación dentro de las instalaciones del hotel, en el esmeralda fitness club & spa. donde también ofrecemos clases de natación para niños .
enjoy a place of relaxation within the hotel, in the emerald club fitness & spa. we also offer swimming lessons for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a 7 km de fréjus y de las playas de la costa azul, el sunêlia holiday green os acoge en un pinar de 15 ha en las faldas de una colina. su entorno natural sembrado de obras de arte contemporáneo y equipado con infraestructuras de alto standing lo convierten en uno de los village-club & spa más prestigiosos de la costa azul.
the holiday green sunêlia welcomes you in a 15-hectare pine forest that clings to the hillside 7 kilometres from fréjus and the beaches of the côte d’azur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. cree su propio “holiday club”. las cuentas de ahorro en línea y del mercado monetario le pueden permitir ahorrar su presupuesto para las fiestas en pequeñas cantidades a lo largo del año, pagándole mejores tasas que los últimos pocos bancos que ofrecen cuentas de ahorros de tipo “holiday club”.
5. create your own holiday club. online savings and money market accounts can allow you to set aside your holiday budget in small amounts throughout the year and they'll pay better rates than the last few banks offering holiday club savings accounts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.