Results for holiday inn express, evansville, ... translation from Spanish to English

el vehículo es blanco y lo compartimos con holiday inn express y travelodge.
our shuttle is white and we share it with the holiday inn express, and travelodge.

el holiday inn express brooklyn da la bienvenida a todos los visitantes a esta área.
holiday inn express brooklyn welcomes all visitors to this area.

el holiday inn express north york da la bienvenida a todos los visitantes a esta área.
holiday inn express north york welcomes all visitors to this area.

el holiday inn express cardiff airport se halla a poca distancia del aeropuerto de cardiff.
holiday inn express cardiff airport is located a short distance from cardiff airport.

el holiday inn express arras se encuentra en el centro de la ciudad, enfrente de la estación de tren.
holiday inn express arras is located in the city centre, opposite the train station.

el holiday inn express park royal está situado en el oeste de londres, cerca de varios atractivos turísticos conocidos.
holiday inn express park royal is located in west london, close to many popular tourist attractions.

ofrecemos nuestro saludo bueno y le damos la bienvenida para parar en el holiday inn express düsseldorf north.
we offer our kind greeting and welcome you to stop at holiday inn express düsseldorf north.

el establecimiento ideal a permanecer durante su visita, holiday inn express glasgow city riverside es famoso por su coziness y amistad.
the ideal establishment to stay during your visit, holiday inn express glasgow city riverside is famous for its coziness and friendliness.

el holiday inn express es un hotel de tres estrellas ubicado en el corazón de essen, cerca del teatro musical y del recinto ferial.
the holiday inn express is a three star hotel located in the heart of essen, close to the musical theater and the fairground.

el holiday inn express bilbao ofrece a sus huéspedes un servicio de enlace gratuito con el aeropuerto de bilbao, situado a 2 minutos en coche.
the holiday inn express bilbao is just 2 minutes? drive from bilbao airport and the hotel offers a free airport shuttle service for guests.

mundial - américa del norte - estados unidos de américa - nueva york - holiday inn express laguardia arpt
world - north america - united states - new york city - holiday inn express laguardia arpt

el holiday inn express lisbon airport está situado cerca del aeropuerto internacional de lisboa, a poca distancia del centro de exposiciones fil y del centro de la ciudad.
the holiday inn express lisbon airport is located near the international airport of lisbon, close to the fairgrounds fil and from downtown.

el holiday inn express girona está 3 km a las afueras del centro de girona, goza de buenas conexiones en transporte y se halla a 10 minutos en coche del aeropuerto de girona.
the holiday inn express girona is set just 3 km outside girona?s city centre, with good transport connections, and only a 10-minute drive from girona airport.

el holiday inn express lisbon - oeiras ofrece modernas habitaciones con tv vía satélite, a sólo 15 km del aeropuerto de lisboa y del centro de la ciudad de lisboa.
holiday inn express lisbon - oeiras offers modern rooms with a satellite tv, just 15 km from lisbon airport and lisbon?s city centre. the guest rooms of holiday inn express lisbon-oeiras are light and airy.

la dirección física del hotel es 279 butler street. elija holiday inn express downtown brooklyn si usted busca una estancia agradable y segura, mientras que goza de los placeres del lugar.
the physical address of the hotel is 279 butler street.

el holiday inn express munich airport se encuentra a poca distancia del aeropuerto de munich, bien comunicado con el centro de la ciudad y con el recinto ferial de neue messe. alojamiento ideal para quien viaja...
the holiday inn express munich airport is located a short distance from the airport of monaco, and it is well connected to downtown and the neue messe exhibition center. perfect accommodation for those traveling...

el holiday inn express bremen airport superior está a pocos pasos desde el aeropuerto de bremen. gracias a la cercana parada de tranvía, se puede visitar la parte medieval de la ciudad, llamada schnorr, en sólo...
the holiday inn express bremen airport superior is a few steps from the airport of bremen. thanks to the nearby tram stop, you can easily visit the medieval part of town, schnorr, reachable in just 15 minutes.

el holiday inn express bremen airport superior está a pocos pasos desde el aeropuerto de bremen. gracias a la cercana parada de tranvía, se puede visitar la parte medieval de la ciudad, llamada schnorr, en sólo 15 minutos.
the holiday inn express bremen airport superior is a few steps from the airport of bremen. thanks to the nearby tram stop, you can easily visit the medieval part of town, schnorr, reachable in just 15 minutes.

la situación de nuestro hotel le hace un buen punto inicial para descubrir toronto. a encontrar el hotel, vaya a la 111 lombard street. descubra la comodidad suntuosa y el cuidado personal proporcionados por el holiday inn express toronto downtown hermoso.
the situation of our hotel makes it a good initial point to discover toronto. to find the hotel, go to 111 lombard street. discover the sumptuous comfort and personal care provided by the beautiful holiday inn express toronto downtown.

la traducción aproximada de la descripción del hotel: con una ubicación ideal, cerca de todas las emociones de la ciudad de nueva york, el holiday inn express ofrece lo mejor de alojamiento metrópolis sin perder la atmósfera y el ambiente de esta capital histórica y cultural.
boasting a prominent location close to all the excitements of the new york city, the holiday inn express offers the finest of metropolis accommodation without losing the atmosphere and ambiance of this historic and cultural capital.