Results for home2 suites by hilton walpole fo... translation from Spanish to English

la práctica y los principios ecológicos orientan la construcción y la operación de home2 suites by hilton.
"green-focused" principles and practice guide the construction and operation of home2 suites.

en embassy suites by hilton™, anticipamos las necesidades de los viajeros y ofrecemos lo que más importa.
at embassy suites by hilton™, we anticipate travelers' needs and deliver what matters most.

el proyecto de 130.000 pies cuadrados traerá un home2 suites by hilton, un hotel de estancia prolongada, a la ciudad que podría ser el primero de su tipo en el estado.
the 130,000-square foot project will bring a home2 suites by hilton, an extended stay hotel, to the city that could be the first of its kind in the state.

home2 suites, lanzada en 2009, fue la primera marca nueva presentada por hilton worldwide en 20 años. sea parte de esta marca de hoteles en crecimiento.
launched in 2009, home2 suites was the first new brand introduced by hilton worldwide in 20 years. be a part of this growing niched hotel brand.

el establecimiento ideal a permanecer durante su visita, embassy suites by hilton - montreal es famoso por su coziness y amistad.
the ideal establishment to stay during your visit, embassy suites by hilton - montreal is famous for its coziness and friendliness.

bienvenido a tru by hilton, un lugar con una simplicidad animada, que es divertido e interesante.
welcome to tru by hilton, a place that embraces vibrant simplicity and is fun and engaging.

dÓnde: hotel double tree by hilton, salones cariari 1 y 2, san josé de costa rica
where: double tree hotel by hilton cariari salons 1 and 2, san jose, costa rica

pare en el doubletree by hilton - toronto airport para descubrir las maravillas de la región durante su estancia.
stop at doubletree by hilton - toronto airport to discover the wonders of the region during your stay.

el doubletree by hilton olbia-sardinia es el lugar ideal para una estancia de negocios o para sus vaciones.
the doubletree by hilton in olbia-sardinia is the ideal place both for business travels and for some pleasant holidays.

con más de 2.000 hoteles en todo el mundo, deje que hampton by hilton lo ayude a desarrollar y abrir otro hotel exitoso.
with more than 2,100 hotels globally and growing, let hampton by hilton help you develop and open another successful property.

la colección de artículos para el hogar hampton by hilton home collection le permite llevar a su hogar los elegantes productos de las habitaciones que se encuentran en nuestros hoteles.
the hampton by hilton home collection lets you take home the fine guest room products found in our hotels.

el hotel the doubletree by hilton se encuentra junto al aeropuerto internacional de newcastle y la estación de metro, a solo 10 minutos en coche del centro de newcastle.
located adjacent to newcastle international airport and the metro rail station, the doubletree by hilton is only 10 minutes' drive to newcastle city centre.

el doubletree by hilton resort paracas es el punto de partida perfecto para explorar la fascinante vida salvaje y los restos arqueológicos del lugar, practicando diversos deportes y descansando a más no poder.
the doubletree by hilton resort paracas is the perfect base for exploring the area's fascinating wildlife and archaeological sites, practicing wind and water sports, and indulging yourself to the full.

canopy by hilton ofrece una plataforma operativa cautivadora para los grupos de propietarios, con un enfoque que se centra en las transformaciones y fomenta las construcciones nuevas, diseñado para brindar los beneficios más deseados por los consumidores.
canopy by hilton offers a compelling operational platform for ownership groups, with a conversion-focused and new-build-friendly approach designed to deliver the most highly desired consumer benefits.

el hotel doubletree by hilton olbia-sardinia está ubicado en el centro de la ciudad de olbia, una de las más importantes de la gallura y muy rica en tiendas, clubs y restaurantes.
doubletree hotel by hilton in olbia-sardinia is located in the heart of the seaport of olbia, one of the most well known localities in the region of gallura thanks to its shops, clubs and restaurants.

tru by hilton™ esta nueva marca revolucionaria le ofrece un concepto único y vibrante, con un balance entre calidad y precio; ideal para quienes disfrutan de la vida y buscan una conexión humana.
tru by hilton™ a revolutionary new brand that is simplified, spirited and grounded in value for guests with a zest for life and a desire for human connection.

el hotel se puede encontrar en la 8745 international drive. homewood suites by hilton orlando-intl drive/convention ctr ofrece las condiciones perfectas para el viajero que discierne y es la opción obvia para que usted permanezca. aquí resolvemos todos los estándares requeridos para la calidad en servicio y agregamos hasta ellos nuestra atención cordial.
the hotel can be found at 8745 international drive. homewood suites by hilton orlando-intl drive/convention ctr offers perfect conditions for the discerning traveller and is the obvious choice for you to stay. here we meet all required standards for quality in service and add up to them our cordial attention.

de nuestro hotel todos los lugares interesantes en birmingham son al alcance de la mano. a encontrarnos, vaya a la cuckoo road, heartlands parkway. hampton by hilton birmingham star city es seguro y seguro y abastece a todos que usted puede ser que necesite para una estancia pacífica y que relajaba en el lugar.
from our hotel all interesting places in birmingham are within easy reach. to find us, go to cuckoo road, heartlands parkway. hampton by hilton birmingham star city is safe and secure and caters to all that you might need for a peaceful and relaxing stay in the place.

añadió que la gente en los diversos sectores industriales que quieren saber acerca de gst podrían utilizar esta planta en particular para asistir a la conferencia de dos días en el doubletree by hilton kuala lumpur hotel, conjuntamente por bernama y tax advisory and management services sdn bhd (tams).
he added that people in the various industrial sectors who want to know about the gst could utilise this particular facility to attend the two-day conference at the doubletree by hilton kuala lumpur hotel jointly organised by bernama and tax advisory and management services sdn bhd (tams).

la dirección física del hotel es 655 dixon road. elija doubletree by hilton - toronto airport si usted busca una estancia agradable y segura, mientras que goza de los placeres del lugar. aquí estamos confiados a proporcionar los mejores servicios, la actitud amistosa y las mayores niveles en todas partes.
the physical address of the hotel is 655 dixon road. choose doubletree by hilton - toronto airport if you look for a pleasant and secure stay, while enjoying the delights of the place. here we are committed to providing the best services, friendly attitude and high standards throughout.