Results for homocigosis translation from Spanish to English

homocigosis
homozygozity

homocigosis recesiva
recessive homozygosis

pacientes en homocigosis para la mutación l444p presentan formas neurológicas severas de la enfermedad.
patients homozygous for the l444p mutation have severe neurological forms of the disease.

las líneas puras se obtienen por autofecundaciones sucesivas para la obtención de la homocigosis, proceso importante en la obtención de los híbridos.
the pure lines are obtained by successive self-fertilizations for obtaining homozygocity, an important process for obtaining hybrids.

está asociada con una homocigosis para la mutación c598t en el gen de la enfermedad de von hippel-lindau, necesario para la destrucción de fih en presencia de oxígeno.
chuvash polycythemia is associated with homozygosity for a c598t mutation in the von hippel-lindau gene ("vhl"), which is needed for the destruction of hif in the presence of oxygen.

un primer mecanismo es el de la expresión de un gen recesivo ( llamado inhibidor del color ) produciendo la inhibición de la expresión de la melanina (el cromopigmento que maneja los colores del pelaje, piel, plumas de animales, inclusive la piel humana) por obra de los melanocitos, encontrándose en la combinación de los homocigosis que causan esta variación.
the first one, is that of the expression of a recessive gene (called chinchilla or colour inhibitor), in charge of the inhibition of the expression of the melanin (the chromo pigment colouring the coat, the fur, the feathers of the animals, human skin included) through the melanocytes, which, being in the combination of homozygosity, should be the reason of this variation.