From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otro ejemplo notable es el plano corporal de los vertebrados, cuya estructura está controlada por los genes hox.
another noteworthy example is the familiar vertebrate body plan, whose structure is controlled by the homeobox (hox) family of genes.
los genes hox son un ejemplo de estos tipos de genes, casi universales, que apuntan a un ancestro común.
hox genes are an example of these types of nearly universal genes in organisms pointing to an origin of common ancestry.
ejemplos de mutaciones en los genes reguladores en el hombre que no son letales ocurren en los genes hox, que pueden causar la formación de una costilla en las cervicales o de múltiples dedos.
examples of nonlethal regulatory mutations occur in hox genes in humans, which can result in a cervical rib or polydactyly, an increase in the number of fingers or toes.
en este artículo defendemos la necesidad de reformular los conceptos de constreñimiento del desarrollo y variación considerando trabajos empíricos y teóricos recientes, principalmente sobre genes hox, estado filotípico y morfogénesis.
in this article we propose a revision of the concepts of developmental constraints and variation, in consideration of recent empirical and theoretical work, particularly on hox genes, phylotypic stage, and morphogenesis.
el equipo de la ucsd, que incluye a matthew ronshaugen y nadine mcginnis, mostró en sus experimentos que ello se podía conseguir con mutaciones relativamente simples en un tipo de genes reguladores, conocidos como hox, que actúan como conmutadores principales, activando y desactivando a otros genes durante el desarrollo embrionario.
the ucsd team, which included matthew ronshaugen and nadine mcginnis, showed in its experiments that this could be accomplished with relatively simple mutations in a class of regulatory genes, known as hox, that act as master switches by turning on and off other genes during embryonic development.