Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el 3 de agosto de 1918
* * * august 3, 1918
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"el 3 de agosto, s.m.
" on august 3, s.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
actualización el 3 de agosto de 2010
last update 1 august 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descargado el 3 de agosto de 2007.
downloaded on 3 august 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(situación el 3 de agosto de 2015)
(status on 3 august 2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 3 de agosto de 1958 nací en bakú.
i was born on august 3, 1958 in baku city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta el 3 de agosto de 2003 inclusive
before and including 3 august 2003
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
adoptada por la comisión el 3 de agosto.
adopted by the commission on 3 august.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aprobación por la comisión, el 3 de agosto.
adopted by the commission on 3 august.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publicado el 3 de agosto de 2012 por encod
published on 5 june 2012 by encod
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue ordenado sacerdote el 3 de agosto de 1996.
he was ordained a priest on 3 august 1996.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hecho en bruselas, el 3 de agosto de 2004.
done at brussels, 3 august 2004.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 48
Quality:
el 3 de agosto se celebraron dos sesiones plenarias.
2. two plenary meetings took place on 3 august.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el tercero, fue lanzado el 3 de agosto de 2007.
the second artbook, , was released on august 3, 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estas modificaciones se efectuaron el 3 de agosto de 2015.
these changes were made on august 3rd 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el plazo para la recepción de las ofertas es el 3 de agosto de 1998.
the european commission, dg ia, has published a call for proposals for projects to promote exports to japan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fue lanzado el 3 de agosto de 2012 vía nuclear blast.
it was released on august 3, 2012 through nuclear blast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente rajmonov aprobó los cuatro nombramientos el 3 de agosto.
president rakhmonov approved the four appointments on 3 august.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la propuesta de hoy es una de las iniciativas esbozadas el 3 de junio.
today's proposal is one of the initiatives outlined on 3 june.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: