From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de inventario
inventory listing
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
año de inventario
year of inventory
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
valor de inventario
inventory value
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 20
Quality:
de inventario perpetuo.
periodic inventory and perpetual inventory systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“inventario de inventarios”
“inventory of inventories”
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
junto con el surgimiento de los partidos regionales también hubo transferencia de poder del centro a los gobierno estatales.
along with the rise of the regional parties there was also devolvement of power from the center to the state governments.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de embarazo por transferencia: número de embarazos entre los ciclos en los que hubo transferencia intrauterina de embriones.
pregnancy rate by transfer: number of pregnancies among the cycles in which there was intrauterine transfer of embryos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, no facilitó pruebas demostrativas de que hubo transferencia real de salarios a las cuentas de los bancos de los empleados.
however, it failed to provide evidence demonstrating the actual transfer of salaries into the bank accounts of the employees.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
total de inventarios
total inventories
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
índices de inventarios .
índices de inventarios .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- control de inventarios.
- inventory control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto descarta la necesidad de inventarios periódicos y da paso a mejorar la transferencia de archivos de información entre los distintos turnos de trabajo.
this continuous information dismisses the need for regular inventories and paves the way for an improved transfer process of information between the individual working shifts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, no hubo transferencia de recursos estatales de dicho distrito municipal, que es el primero de los cuatro criterios acumulativos que han de cumplirse para que una medida constituya ayuda estatal en la acepción del artículo 61, apartado 1, del acuerdo eee.
accordingly, there was no transfer of state resources from the county municipality of nordland, which is the first of the four cumulative criteria to be fulfilled for a measure to constitute state aid within the meaning of article 61(1) of the eea agreement.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
relación con los inventarios de emisiones y transferencias de contaminantes (prtr)
relation with pollutant release and transfer registers (prtr)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el intercambio sur-sur de conocimientos y experiencias incluyó no solo a países al interior de la región de asia y el pacífico; en efecto, también hubo transferencias de aptitudes a nivel interregional.
south-south sharing of knowledge and experience involved not only countries within the asia-pacific region; in fact, there were also inter-regional transfer of skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) começo de uma locação operacional a uma outra entidade, com vista a uma transferência de inventários para propriedade de investimento;
(d) commencement of an operating lease to another party, for a transfer from inventories to investment property.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: