Results for huellas de los pies translation from Spanish to English

huellas de...
set of 8...

tiña de los pies
tinea pedis

2. huellas de los neumáticos
2. tyre tracks

huellas de las manos y los pies flexibles
footprints flexible hands and feet

las huellas de unos pies ensangrentados
the prints of feet bloodied

traumatismos de los pies
foot injury

buscando las huellas de los migrantes
looking for migrant tracks

que ha guardado las huellas de los pies del gran baco,
which has preserved the footprints of the great bacchus,

pero…¿cómo se fosilizaron las huellas de pies?
but how are footprints fossilized?

es donde se encuentran las huellas de los pies de sri radhika.
it is where there are the footprints of sri radhika.

huella de los cilindros
roller mark

en la cantina de la india sureña, hay huellas de los pies de swami en los muros.
in the south indian canteen, on the wall, there are swami’s footprints.

la huella de los griegos
the imprint of the greek

96. los cuatro nacionales sudafricanos acusados de ser mercenarios portaban huellas de las torturas sufridas en las manos, las piernas y los pies.
96. the four south african nationals accused of being mercenaries had marks from the torture they have suffered on their hands, legs and feet.

el criterio de vrindavan es éste: la que tiene sobre su cabeza las huellas de los pies de srimati radharani”. Ésta es la conclusión de bhaktivinoda.
the criterion of vrndavana is this: that it has on ifs head the footprints of srimati radharani." this is bhaktivinoda thakur's finding.

“¿a quién pertenece el nombre ‘vrindavan’? aquél sobre cuya cabeza están las huellas de los pies de radharani, ¡ése es vrindavan!”
"where does the name 'vrndavana' belong? upon whose head the footprints of radharani are borne, that is vrndavana!"