Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huesos del cuello de res
beef neck bones
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huesos del pie
bone of foot, nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huesos del tarso
tarsal bone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aves de corral: patas, piel y huesos del cuello y cabezas;
for poultry: feet, neckskin, neckbones and head;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lesión en la columna cuando los huesos del cuello resultan dañados.
spinal injury when the neck bones become damaged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlas: primero hueso del cuello.
atlas: first bone of the neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las patas, la piel y los huesos del cuello, ni la cabeza de aves de corral;
in poultry: feet, neck-skin, neck-bones, and the head;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los labios, la mandíbula, los huesos del cuello y de la nuca, que compuso, poniéndolos en su lugar.
he thought of the game waiting to be played, the targets he'd chosen, all the people waiting to be taught a lesson, his name topping the list of winning scores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego de dos o tres días, el dolor en mis pómulos y los huesos del cuello, la fiebre y picazón desaparecieron.
two or three days later, pain on my cheekbones and neck bones, fever, and itchiness were all gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un trastorno en el cual hay un desgaste anormal en el cartílago y los huesos del cuello (vértebras cervicales).
cervical spondylosis is a disorder in which there is abnormal wear on the cartilage and bones of the neck (cervical vertebrae).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la radiografía de columna cervical también puede ayudar a detectar infecciones, tumores u otras anormalidades de los huesos del cuello.
a cervical spine x-ray also can give clues about an infection, tumor, or other abnormalities in the neck bones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hueso del pie
foot bone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hueso del carpo
carpal bones
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.