Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi buen amigo,
robert, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hugo, mi buen amigo, es francés
hugo, my good friend, is french
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen dia mi buen amigo
good day my good friend
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi buen amigo xxxx !!!!!
hello my nice friend dirk !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi buen amigo es zurdo..
my good friend is left handed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. buen amigo
3. buen amigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ven, buen amigo.
ven, buen amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un buen amigo.
he was a good friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
55. un buen amigo.
55. how is a secret society formed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es un buen amigo.
the nearest one can do is to liken it to a radio wave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen amigo en el viaje
good friend on the journey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es buen amigo de tatsuya.
he is close friends with tatsuya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otro de nuestro buen amigo dave
another one from our good friend dave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemos perdido un buen amigo.
we lost a good friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puede el islam ser francés?
can islam be french?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bueno amigo
good boy
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas amigo.
buenas amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bueno amigo
thank you enjoy
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena persona, buen amigo, buen profesional .....
good man, good friend , good professional .....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos amigo means
good morning friend means
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: