Results for humillaos translation from Spanish to English

humillaos delante del señor, y él os exaltará
humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.

humillaos delante del señor, y él os ensalzará.
humble yourselves in the sight of the lord, and he will lift you up.

10 humillaos delante del señor, y él os ensalzará.
10 humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.

humillaos en la presencia del señor y el os exaltará.
humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.

10 humillaos en la presencia del señor y el os exaltar .
10 humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.

4:10 humillaos delante del señor, y él os ensalzará.
4:10 humble yourselves before [the] lord, and he shall exalt you.

humillaos delante de la presencia del señor, y él os ensalzará.
humble yourselves in the sight of the lord, and he shall lift you up.

4:10 humillaos delante de la presencia del señor, y él os ensalzará.
4:10 humble yourselves in the sight of the lord, and he will exalt you.

humillaos, pues, bajo la poderosa mano de dios para que él os exalte al debido tiempo
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

humillaos pues bajo la poderosa mano de dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

6 humillaos pues bajo la poderosa mano de dios, para que Él os ensalce cuando fuere tiempo;
6 humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

5:6 humillaos pues bajo la poderosa mano de dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo;
1pet 5:6 humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time;

5:6 humillaos, pues, bajo la poderosa mano de dios, para que el os exalte cuando fuere tiempo;
5:6 humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time:

"humillaos delante del señor, y él os exaltará", dice santiago (st. 4, 10).
"humble yourselves before the lord and he will exalt you," says st. james (james 4:10).

di al rey y á la reina: humillaos, sentaos en tierra; porque la corona de vuestra gloria bajó de vuestras cabezas.
say you to the king and to the queen-mother, humble yourselves, sit down; for your headdresses are come down, even the crown of your glory.

18 di al rey y a la reina: humillaos, sentaos en tierra; porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.
18 say unto the king and to the queen, humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

13:18 di al rey y a la reina: humillaos, sentaos en tierra ; porque la corona de vuestra gloria bajó de vuestras cabezas.
13:18 say to the king and to the queen mother, humble yourselves, sit down; for your headdresses have come down, even the crown of your glory.

6 humillaos, pues, bajo la poderosa mano de dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo; 7 echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.
6 therefore humble yourselves under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time, 7 casting all your care upon him, for he cares for you.

humillaos, pues, bajo la poderosa mano de dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo.” —1 ped. 5:4-6
humble yourselves therefore under the mighty hand of god, that he may exalt you in due time.”—i pet. 5:4-6

"di al rey y a la reina: humillaos, sentaos (en el suelo), porque se os cae de vuestras cabezas la corona de vuestra gloria.
"say to the king and the queen mother: "take a lowly seat, for your beautiful crown has come down from your head.