Results for humpty translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¡humpty!

English

l-humpty!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

humpty dumpty

English

humpty dumpty

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿dónde está humpty?

English

where is humpty?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

como un humpty dumpty

English

like a humpty dumpty

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no queremos lisiados, humpty.

English

we don’t want cripples, humpty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

humpty, ¿dónde coño está tu hermano?

English

humpty, where the fuck is your brother?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

podría terminar viéndose como humpty dumpty o cualquier otro.

English

it could end up looking like humpty dumpty or somebody else.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el objetivo de humpty en viajar es encontrar a una mujer llamada hana.

English

hampnie's goal in traveling is to find a woman named hana.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

winchell también creó oswald, un personaje que se asemejaba a humpty dumpty.

English

winchell also created ozwald, a character that resembled humpty dumpty.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

@unitedarabs: ¿humpty hosni dumpty piensa que aún puede reunir los trocitos?

English

@unitedarabs: humpty hosni dumpty thinks he can still put the pieces together again? time to go while the going is good

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuando uso una palabra, dijo humpty dumpty, significa justo lo que quiero que signifique - ni más ni menos.

English

when i use a word, humpty dumpty said, it means just what i choose it to mean - neither more nor less.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las zonas rurales de darwin incluyendo, howard springs, humpty doo y berry springs, están experimentando un fuerte crecimiento.

English

the rural areas of darwin including howard springs, humpty doo and berry springs are experiencing strong growth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"drosera darwinensis" crece en la arena arcillosa desde palmerston a berry springs al sur de darwin y este a humpty doo.

English

"drosera darwinensis" grows in clayey sand from palmerston to berry springs south of darwin and east to humpty doo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

su realidad necesita más que un nuevo acuerdo financiero de dumbarton oaks; en efecto, se debe comprender que humpty dumpty no se puede unir de nuevo.

English

your reality needs more than a new dumbarton oaks financial agreement; in fact, it must understand that humpty dumpty cannot be put back together again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

anonymous international, un grupo ruso de hackers que escogió a humpty dumpty como su mascota, hace de las suyas de nuevo - esta vez con el ministerio de defensa.

English

anonymous international, a russian hacker collective who chose humpty dumpty as their mascot, strikes again—this time, at the ministry of defense.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

anonymous international es extensamente conocido con el nombre que su sala de prensa le designó, shaltai boltai, manera en que se le conoce al personaje de un poema infantil, humpty dumpty, en ruso.

English

anonymous international is widely known by the name that its "press office" goes by, shaltai boltai, which is what the nursery rhyme character humpty dumpty is called in russian.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el cantar canciones y recitar rimas, tales como "jack and jill" y "humpty dumpty," etc., es importante para la alfabetización.

English

singing songs and reciting rhymes, such as "jack and jill" and "humpty dumpty," etc., are important for literacy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"#*contains sample from "more bounce to the ounce" by zapp#"my summer vacation"#*contains sample from "atomic dog" by george clinton & "so ruff, so tuff" by roger troutman#"steady mobbin'"#*contains samples from "reach out" by average white band, "sir nose d'voidoffunk (pay attention- b3m)" and "theme from the black hole" by parliament, "love amnesia" by parlet & "after the dance" by marvin gaye#"jackin' for beats"#*contains samples from "buzz saw" by the turtles, "more bounce to the ounce" by zapp, "bop gun (endangered species)" by parliament, "the humpty dance" by digital underground, "if it don't turn you on (you outta leave it alone)" by b.t.

English

"#*contains sample from "more bounce to the ounce" by zapp#"my summer vacation"#*contains sample from "atomic dog" by george clinton & "so ruff, so tuff" by roger troutman#"steady mobbin'"#*contains samples from "reach out" by average white band, "sir nose d'voidoffunk (pay attention- b3m)" and "theme from the black hole" by parliament, "love amnesia" by parlet & "after the dance" by marvin gaye#"jackin' for beats"#*contains samples from "buzz saw" by the turtles, "more bounce to the ounce" by zapp, "bop gun (endangered species)" by parliament, "the humpty dance" by digital underground, "if it don't turn you on (you outta leave it alone)" by b.t.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,768,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK