Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
produktai, kuriems taikoma išankstinė bendrijos priežiūra, į laisvą apyvartą gali būti išleidžiamos tik pateikus priežiūros dokumentą.
products under prior community surveillance may be put into free circulation only on production of a surveillance document.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pakeisti svarstomo produkto importo taisykles taip, kad jis būtų išleidžiamas į laisvą apyvartą tik pateikus importo leidimą, kurio išdavimas reglamentuojamas komisijos nustatytomis nuostatomis ir apribojimais.
(b) alter the import rules for the product in question by making its release for free circulation conditional on production of an import authorisation, the granting of which shall be governed by such provisions and subject to such limits as the commission shall lay down.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality: