Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los dejo caer.
los dejo caer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me los pagaron.
i don’t live here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me los llevo yo
i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no me los impongan.
do not impose them on me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metame me los mas duro
stick me harder
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los dejo con el texto.
you can find both below.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me los mandas porfavor?
send me photos please
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“aquí es donde los dejo.
“this is where i leave it with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& i «me gusta trabajar.
it’s a responsible job.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y me los echas a la cara
and shove them in my face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de manera que me los quitó.
so off she took them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la última vez me los dio picaos.
the last time, he gave them to me all broken into pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me los recuerden, por favor).
don't remind me please). — mustafa kazemi (@combatjourno) september 29, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que los dejo con esta tercera pregunta.
so i leave you with this third question.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en francia, me los encuentro a menudo.
in france i meet them regularly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me los miraron por arriba del hombro.
"they looked right past me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de todas maneras, siempre me los compro.
de todas maneras, siempre me los compro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me los comí -dijo- tenía hambre".
“i ate them,” he said, “i got hungry.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los dejo con estas muestras de posts de blogs.
i will leave you with this sample of blog posts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos mis cuatro hijos me los mataron, veya.
my four children were killed, all boys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: