Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iammalaysian: ok.
iammalaysian: okay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mrimaginarium: rt @iammalaysian: @karimraslan los mismos organizadores dijeron que el objetivo de la flotilla era desafiar el bloqueo.
mrimaginarium: rt @iammalaysian: @karimraslan the organizers themselves said the flotilla's aim was to challenge the blockade.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
andyberan: rt @iammalaysian: @karimraslan no digo que israel estuvo bien, sino que fue una clara provocación del lado de la flotilla también.
andyberan: rt @iammalaysian: @karimraslan not saying israel was right, but it was clearly provocation on flotilla's side as well.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
monica_voon: @iammalaysian @iammalaysian necesitamos ver más allá de la flotilla y ver el largo bloqueo de gaza y otras atrocidades - el 80% está debajo de la línea de la pobreza.
monica_voon: @iammalaysian @iammalaysian need to look beyond flotilla at long-standing blockade of gaza and other atrocities - 80% below poverty line.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: