Results for idel translation from Spanish to English

sra. anita idel (por el grupo ii)
anita idel (for group ii)

a los cinco años comenzó sus estudios formales con idel low.
at age five, she started formal lessons with idel low.

casos en los que la comisión procedió al examen de los regímenes de ayuda existentes con arreglo al apartado idel artículo 93 del tratado cee
aid case in which the procedure provided for in article 93(1) of the eec treaty was initiated to examine existing aid schemes

el packing es muy bonito y su pigmentación es bastante buena por lo que tienes un estuche idel para llevar en el bolso o de fiesta.
the packing is very nice and pigmentation is quite good so you have a case idel to carry in your purse or holiday.

el resumen de las deliberaciones sobre el tema prioritario, preparado por el presidente, figura en el anexo idel presente informe.
the chairperson's summary of the discussions on the priority theme is contained in annex i to the present report.

" los registros de base (registros de las autoridades locales competentes) de las islas canarias y de ceuta y melilla en ^•condiciones que se establecen en la nota 6 del anexo idel reglamento (cee) n" 570/86 del consejo, dc 24 de febrero de 1986, relativo a la definición de la noción de ■ productos originarios ■ y a los métodos de cooperación administrativa aplicables a los intercambios entre el terri­torio aduanero de la comunidad, ceuta y melilla y las islas canarias (').
"" the common fisheries policy relating to the conservation and management of fishery resources shall also apply to vessels flying the flag of spain which are recorded on apermanent basis in the registers of the competent authorities at local level (registros de base) in the canary islands or in ceuu and melilla. under the conditions defined in note 6 of annex i to council regulation (eec) no 570/86 of 24 february 1986 concerning the definitionof the concept of originating products and methods of administrative cooperation in trade between the customs territory of the community, ceuta and melilla and the canary islands (').