Results for igalo translation from Spanish to English

»la comunidad y sus estados miembros se felicitan del acuerdo sobre el alto el fuego firmado en igalo, en presencia de lord carrington, el 17 de septiembre de 1991.
the community and its members states welcome the ceasefire agreement concluded at igalo in the presence of lord carrington on 17 september 1991.

d) los derechos humanos como objetivo de la reforma policial, organizado por el centro para la democracia y los derechos humanos con el apoyo del instituto de derechos humanos de dinamarca en igalo-herceg novi.
(d) "human rights as a goal of police reform ", organized by the center for democracy and human rights with support of the danish institute for human rights in igalo-herceg novi.

la paz no se construye violando los derechos: nos lo dicen aquellos israelíes como, por ejemplo, el soldado igal moshe que, hace cuatro días, se negó a ir a líbano y hoy está en la cárcel; nos lo dicen aquellos palestinos que quieren la paz, a pesar de sus casas destruidas y a pesar de que, después de cincuenta años, siguen siendo refugiados; y ante todo nos lo pide el respeto hacia nosotros mismos y a las reglas democráticas que nos hemos dado.
peace cannot be founded on the violation of rights - israelis such as the soldier igal moshe, who refused to go to the lebanon four days ago and who is now in prison, are proof of this; palestinians who still want peace, despite the fact that their houses have been levelled and that, 50 years on, they are still refugees, are proof of this; above all, respect for ourselves and for the democratic principles which we have laid down for ourselves demand it.