Results for igc translation from Spanish to English

igc:
information:

– igc –
– igc –

código igc
igc code

unep/dewa/geo/igc.2/2
unep/dewa/geo/igc.2/2

igc es una asociación científica y técnica.
igc is a scientific and technical association.

cooperación con acnur e igc sobre estadísticas de asilo
co-operation with unhcr and igc on asylum statistics

igc, gobierno europeo y modernización de las instituciones de la ue
igc, european governance and modernization of the eu institutions

el previsible impacto del igc en el proceso de reforma:
the anticipated impact of the igc on the reform process:

la falta de transparencia y los plazos del proceso de invitación a participar en el igc
the lack of transparency and timelines of the invitation process to the igc

se llaman dominios igc2, mientras que los dominios igc habituales se llaman igc1.
these are called igc2 domains, while standard igc domains are called igc1 domains.

Ámbitos regulados por el código igc (las referencias aparecen entre paréntesis)
areas under the igc code (references are given in brackets)

pedimos la jerarquización de las normas en el informe igc, y ya habíamos hablado de ello anteriormente.
we have asked for a hierarchy of standards in the igc report and we have also mentioned this elsewhere.

la convención ha sido desangrada casi completamente por una igc virtual con la llegada de un gran número de ministros de asuntos exteriores.
the convention has been bled almost dry by a virtual igc with the arrival of numerous foreign affairs ministers.

sitio en la web: www.fd.uc.pt/igc/index.htm
website www.fd.uc.pt/igc/index.htm

ahora bien, el comité se opone firmemente a la recomendación paralela que consta en el informe de que el igc propuesto sea un criterio para la adjudicación de contratos públicos.
however, the committee is strongly opposed to the parallel recommendation in the report that the proposed mcr should be a criterion for the award of government contracts.

dicho esto, seguimos teniendo esperanzas en que el igc y el señor pieth con la ayuda de los cuatro grupos de trabajo de fifa, puedan contribuir substancialmente para lograr reformas integrales en la gobernanza de fifa.
that said, we remain hopeful that the igc and mr. pieth, with the help of the four fifa task forces, will be able to make substantial contributions towards comprehensive governance reforms within fifa.

estoy totalmente de acuerdo en que es una cuestión de la igc, pero se trata también de la revisión de la directiva 90/220/cee.
naturally i agree that this is an igc issue, but it also has to do with the revision of directive 90/220/eec.