From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mccain , obama siguen igualados .
mccain, obama remain tied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalismo y libre empresa frecuentemente son igualados.
“capitalism” and “free enterprise” are often equated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estalla una batalla, con ambos lados igualados.
a battle ensues, with both sides equally matched.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos igualados en la búsqueda de progresos adicionales.
and we are poised for further progress.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y lo más importante: los bandos no estaban igualados.
and most importantly: the sides were not equal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos equipos están igualados. el partido será interesante.
both teams are well matched. the game will be an interesting one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como resultado, los derechos son igualados entre todas las personas.
as a result, rights are equalized among all people.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
126 votos contra 133 significan que los dos bandos están muy igualados.
126 votes to 133 means that the split is very even.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
entre todos, desiguales igualados, la tribu aprendió a hacer circular
amongst all, the unequally equal, the tribe learnt to circulate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: