Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ilicitud 295
wrongfulness 263
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
excluye la ilicitud
wrongfulness
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c. ilicitud intrínseca
c. intrinsic unlawfulness
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:
que excluye la ilicitud
wrongfulness
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
circunstancias que excluyen la ilicitud
circumstances precluding wrongfulness
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 22
Quality:
circunstancias que excluyen la ilicitud 17
precluding wrongfulness . 17
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e. circunstancias que excluyen la ilicitud
e. circumstances precluding wrongfulness -- necessity
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
v) circunstancias que excluyen la ilicitud
(v) circumstances precluding wrongfulness
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) relación entre ilicitud y responsabilidad
(b) relationship between wrongfulness and responsibility
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
capítulo v. circunstancias que excluyen la ilicitud
chapter v. circumstances precluding wrongfulness
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
la necesidad como circunstancia para excluir la ilicitud
necessity as a circumstance to preclude wrongfulness
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b. circunstancias que excluyen ilicitud en el derecho
b. circumstances precluding wrongfulness in the law of state responsibility
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
8. capítulo v. circunstancias que excluyen la ilicitud
8. chapter v. circumstances precluding
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
m. la necesidad como circunstancia para excluir la ilicitud
m. necessity as a circumstance to preclude wrongfulness
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d) la gravedad de la ilicitud o contravención; y
(d) the gravity of the impropriety or contravention; and
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el problema de la intención o el conocimiento de la ilicitud
the problem of intention or knowledge of wrongfulness
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
3. posible exclusión de la ilicitud de las medidas coercitivas
3. potential preclusion of wrongfulness of coercive measures
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
consecuencias de la invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud
consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 14
Quality:
segunda parte, capítulo v - circunstancias que excluyen la ilicitud
part two, chapter v -- circumstances precluding wrongfulness
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
como afirmó la corte, la ilicitud se dio de manera independiente.
instead it was, as the court held, independently unlawful.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: