Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sra. imelda devaney
ms. imelda devaney
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
imelda nicolas (filipinas)
imelda nicolas (philippines)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
imelda: usted se olvidó.
imelda: you forgot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. imelda smolcic (uruguay)
imelda smolcic (uruguay)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
sra. kate fox, sra. imelda devaney
mr. barry ardiff, ms. kate fox, ms. imelda devaney
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
relatora: sra. imelda smolcic (uruguay)
rapporteur: ms. imelda smolcic (uruguay)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 23
Quality:
(firmado) imelda henkin (firmado) alan potter
(signed) imelda herkin (signed) alan potter
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) imelda henkin (firmado) peter leslie
(signed) imelda henkin (signed) peter leslie
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
repitió esta producción en 1996 con imelda staunton y joanna riding.
he repeated this production in 1996 with imelda staunton and joanna riding.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las maestras de imelda dan instrucción tanto en inglés como en español.
imelda’s teachers provide instruction in both english and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imelda decidió ir a la mesa de ciencias y escogió lo que haría allí.
imelda chose to be at the science table and decided what she would do there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imelda está haciendo un diseño con bloques de patrones en la mesa de ciencias.
imelda is making a pattern tile design at the science table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en una entrevista concedida a la carta de las mujeres de europa, imelda read recai
"many of the new jobs created by the information society are semiskilled, often
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://www.zihuatanejo-ixtapa.net.mx/imelda/spanish.html
http://www.pyramidresort.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografía ==imelda mary philomena bernadette staunton nació en londres, en 1956.
imelda mary philomena bernadette staunton, (born ) is a british actress of stage and screen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2010 apareció en el álbum de jeff beck, emotion & commotion con la voz de imelda may.
in 2010 it appeared on the jeff beck album "emotion & commotion" with vocals by imelda may.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el acceso de las mujeres a las tecnologías de transmisión de la información constituye otro punto tratado por imelda read.
this exception to each individual's right not to be a victim of discrimination must be interpreted "strictly" according to the court.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando imelda terminó el rompecabezas de las letras, dijo que haría otro (“a other one”).
when imelda completed the alphabet puzzle, she announced that she would “do a other one.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeramente, quiero felicitar a imelda read por la seriedad y la calidad de su trabajo que ha permitido entablar un debate de calidad.
i should first like to thank mrs read for the reliability and clarity of her work, which has allowed us to hold such a useful debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por eso espero que este parlamento secunde el principio que imelda read ha expuesto tan bien: el servicio telefónico ha de ser de carácter universal.
so i hope that this house will support the principle that imelda read has so well explained of having a universal service.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: