From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vacuna de pneumococcal se recomienda para todos los individuos immunocompetent que sean edad 65 años y más viejos o de otra manera en el riesgo creciente para la enfermedad pneumococcal.
pneumococcal vaccine is recommended for all immunocompetent individuals who are age 65 years and older or otherwise at increased risk for pneumococcal disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vacuna de pneumococcal se recomienda para todos los individuos immunocompetent que se envejezcan 65 años y más viejos o de otra manera en el riesgo creciente para la enfermedad pneumococcal (recomendación de "b").
pneumococcal vaccine is recommended for all immunocompetent individuals who are aged 65 years and older or otherwise at increased risk for pneumococcal disease ("b" recommendation).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el revaccination rutinario no se recomienda, sino que puede ser apropiado considerar el revaccination en los individuos immunocompetent en el riesgo más alto para la morbosidad y la mortalidad de la enfermedad pneumococcal (e.g., personas mayores que o igual a 75 años de la edad o con enfermedad crónica severa) que fueron vacunados más de 5 años previamente.
routine revaccination is not recommended, but it may be appropriate to consider revaccination in immunocompetent individuals at highest risk for morbidity and mortality from pneumococcal disease (e.g., persons greater than or equal to 75 years of age or with severe chronic disease) who were vaccinated more than 5 years previously.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: