Results for importe bruto de factura translation from Spanish to English

importe bruto
gross amount ( )

importe bruto de la transacción
deal amount

aa) importe bruto
(aa) gross amount

importe bruto de recursos propios
gross amount of own resources

importe bruto computable
franked income

a/ importe bruto de las prestaciones.
a/ gross benefits.

importe bruto de los siniestros declarados
gross notified outstanding claims

importe bruto mensual de la prestación: …
monthly gross amount of the benefit: …

importe bruto de los recursos propios recaudados
gross amount of own resources recovered

por un importe bruto diario,
for a gross daily

provisiones por importe bruto de los siniestros acaecidos pero no declarados
provision for gross claims incurred but not reported

importe bruto reembolsado (incluidos los intereses)
gross amounts reimbursed (including interest).

(°) importe bruto reembolsado (incluidos los intereses)
(°) gross amounts reimbursed (including interests).

otras partidas de la cuenta técnica, importe bruto
other items in the technical account, gross amount

para las instituciones alemanas, indicar únicamente el importe bruto de la beca de estudios.
for german institutions only indicate the gross amount of the education allowance.

participación de los reaseguradores en el importe bruto de las demás partidas de la cuenta técnica
reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account

cuál es la intensidad máxima de ayuda expresada como importe bruto de las ayudas previstas?
what is the maximum aid intensity expressed as a gross amount of the planned aid?

catalunya banc cedió activos por un importe bruto de 18 610 millones de euros a la sareb.
catalunya banc transferred assets amounting to € 18.61 billion gross to an asset management company (sareb).

saldos e importes brutos de las operaciones
balances and gross amounts of the operations

los importes brutos de esos activos financieros reconocidos y pasivos financieros reconocidos;
the gross amounts of those recognised financial assets and recognised financial liabilities;