Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo se imprimen los logos?
how are the logos printed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos fondos no se imprimen.
the highlighting is not printed with the document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro lo imprimen por demanda.
the book is a print-on-demand paperback book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimen igual que el papel tradicional.
the same way as conventional paper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las barras de compás todavía se imprimen.
the bar lines are still printed. what is wrong?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con cuántos dpi se imprimen los productos?
4. your photobook is done! at how many dpi are products printed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con esta selección se imprimen los diagramas insertados.
click here to print the charts inserted in your spreadsheet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todas estas líneas imprimen lo mismo?
do all these print the same value?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las alternativas restantes se ignoran y no se imprimen.
the remaining alternatives will be ignored and not printed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myanmar: los periódicos se imprimen ahora a colores
myanmar: newspapers now printed in color · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no todos los documentos se imprimen exclusivamente en papel.
not all documents are printed exclusively on paper anymore.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de lo contrario, no se imprimen las celdas con valor 0.
otherwise, all cells containing the number 0 will not be printed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando imprimen un buen montón de estas cosas hay un auge
when they print quite a lot of this stuff there is a boom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especifica el número de líneas que se imprimen en cada página.
specifies the number of lines that print on each page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una pregunta que tipo de papel imprimen el manual, couche o bond
translei
Last Update: 2017-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crear etiquetas de apariencia profesional que se imprimen fácilmente en segundos.
to create professional-looking labels that print in seconds is easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las vivencias y experiencia practica del autor le imprimen al libro consistencia.
the experiences and practical experience of the author the book will print consistency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los billetes en euros se imprimen en papel fabricado 100% con celulosa.
the euro banknotes are printed on paper made of 100% cellulose.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
algunos imprimen sobre hojas, mientras que otros lo hacen sobre bobinas.
some of them print in sheets and others on rollers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fotógrafos, ilustradores, artistas digitales que imprimen sus obras para ser vendidas.
- photographers, illustrators, digital artists to print their works for sale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: