Results for impuesto de ganancias ocasionales translation from Spanish to English

impuesto de base
tax multiplicand

impuesto de matriculación
registration tax

suprímase impuesto de.
delete tax

impuesto de sociedades;
corporate taxation;

“impuesto de guerra”
“war tax”

¿es posible exonerated del impuesto de ganancias sobre el capital?
it is possible to be exonerated from the capital gains tax ?

impuesto de ganancias de capital sólo se aplica para propiedad retenida ubicada en chipre.
capital gains tax is only applicable for immoveable property situated in cyprus.

imponer un impuesto de ganancias inesperadas a los especuladores que compran y venden casas sin dar mantenimiento al edificio por al menos seis años.
“anti-speculation tax.” impose windfall profits tax on speculators who buy and sell off housing without keeping the building for at least six years.

argelia eliminó la interacción al suprimir el impuesto de ganancia de capital.
algeria eliminated interactions with the removal of the capital gains tax.

no aplican impuestos de ganancias de capital, regalía, riqueza o herencia.
no capital gains, gift, wealth or inheritance taxes.

de ganancia
percentage gain

impuestos de aeropuerto
airport tax

exoneración de cualquier impuesto corporativo, impuesto sobre la renta, impuesto de retención, impuesto de ganancias sobre capital u otro impuesto basado en ingresos o activos por 25 años
exemption from any corporate tax, income tax, withholding tax, capital gains tax, or other like taxes on the income or assets of the ibc for 25 years.

no existen impuestos corporativos, impuestos sobre la renta, impuestos de retención, impuestos de ganancias de capital
no corporation tax, no income tax, no withholding tax, no capital gains tax

los fondos del seguro social federal son saqueados mientras que los impuestos de ganancias capitales sobre los ricos son cortados.
social security funds are being raided while capital gains taxes on the rich are being cut.

exención de impuesto de ganancia de capital (excepto en la venta de propiedad retenida ubicada en chipre).
exemption from capital gains tax (except on sale of immoveable property situated in cyprus).

ganancias antes de intereses financieros, de impuestos, de la depreciación y de la amortización.
source: eurostat.

titan poker no puede asesorar a sus ganadores con relación a sus impuestos, debido a que en algunas jurisdicciones las ganancias ocasionales están libres de impuestos, pero otras cuentan con imposiciones sobre impuestos.
titan poker cannot advise on the tax position of winners, as some jurisdictions treat poker wins as tax free, while in other jurisdictions such proceeds are taxable.

véase, entre otros, el decreto 649/97 (ley del impuesto de ganancias), decreto 1344/98, disponible en http://infoleg.mecon.gov.ar/.
see, inter alia, decree 649/97 (law on taxation of earnings) and decree 1344/98, available at http://infoleg.mecon.gov.ar/