Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue construido por antonio santamaría de incháurregui de juan ignacio morales, quien fue un maestro herrero.
it was constructed by antonio santamaría de incháurregui for juan ignacio morales, who was a master ironsmith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mercedes doretti, patricia bernardi, anahi ginarte, luis fondebrider, alejandro incháurregui, anahi girard, silvana turner, maco somigliana
mercedes doretti, patricia bernardi, anahi ginarte, luis fondebrider, alejandro inchaurregui, anahi girard, silvana turner, maco somigliana
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
''no tengo la menor duda de que el esqueleto que encontramnos era el del che'', dijo este mes a la prensa argentina alejandro incháurregui, uno de dos antropólogos forenses que descubrieron los huesos en noviembre de 1995.
''i don't have the slightest doubt that the skeleton we found was that of che,'' alejandro inchaurregui, one of two forensic anthropologists who discovered the bones, said this month in argentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además de los esposos domínguez y el cura sánchez, a las juntas asistieron los licenciados parra, altamirano y laso, los militares joaquín arias, francisco lanzagorta inchaurregui, ignacio allende y juan aldama.
besides the domínguezes and sánchez, the other conspirators included the licenciados parra, laso and altamirano and the military officers joaquín arias, francisco lanzagorta inchaurreri, ignacio allende and juan aldama.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: