From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indexador:
indexer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el indexador.
the indexer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configurar el indexador de archivos
configure file indexer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un indexador de volumenes portable.
a portable volume indexer.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
indexador de archivos de escritorio strigi
strigi desktop file indexer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el indexador de archivos está a la espera
file indexer is idle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzca la ruta al programa indexador htdig aquí.
enter the path to your htdig indexer program here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
se ha suspendido el indexador de archivos@info_status
file indexer is suspended
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fallo al contactar con el indexador strigi (%1)@info: status
failed to contact strigi indexer (%1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el indexador genérico obtiene información de datos de índice y de archivos de objeto desde un archivo de índice genérico.
the generic indexer obtains index data and object file information from a generic index file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» com manobra do pmdb, governo consegue adiar votação do indexador das dívidas (o globo)
» com manobra do pmdb, governo consegue adiar votação do indexador das dívidas (o globo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la búsqueda en línea de aptosid usa el potente indexador xapian-omega que solamente se aplica al usar el manual en línea de aptosid.
the aptosid online search uses the powerful xapian-omega indexer and it is only applicable when using the online aptosid-manual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el rastreador no hace el ranking de los sitios web él mismo. en vez de eso, simplemente pasa todos los sitios web rastreados a otro módulo del buscador llamado el indexador.
the crawler does not rank websites itself. instead, it simply passes all crawled websites to another search engine module called the indexer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los desarrolladores de la aplicación conduit sugirió que tracker podría crear un "gnome activado para metadatos", lo cual es similar a la idea de usar strigi como framework indexador de metadatos en kde 4.
one of the developers of the conduit application has suggested using metatracker to create "a metadata-enabled gnome", which would be similar to using strigi as an indexer for a metadata framework in kde software compilation 4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. indexadores .
. indexadores .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
